Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-13.3, r. 7 - Regulation respecting the norms, conditions and procedure for disposing of an immovable of a school service centre

Section 6
Disposition versions

Full text
6. A school service centre may not dispose of an immovable for less than its value. Notwithstanding the foregoing, where all the bids received are below the value of the immovable,
(1)  the Minister may authorize the school service centre to dispose of the immovable to the highest bidder; or
(2)  the school service centre may, if it does not ask for the authorization referred to in subparagraph 1, entrust the sale of the immovable to a real estate broker.
Where all the bids received by the real estate broker are below the value of the immovable, the Minister may authorize the school service centre to dispose of the immovable to the highest bidder.
O.C. 471-2004, s. 6.
6. A school board may not dispose of an immovable for less than its value. Notwithstanding the foregoing, where all the bids received are below the value of the immovable,
(1)  the Minister may authorize the school board to dispose of the immovable to the highest bidder; or
(2)  the school board may, if it does not ask for the authorization referred to in subparagraph 1, entrust the sale of the immovable to a real estate broker.
Where all the bids received by the real estate broker are below the value of the immovable, the Minister may authorize the school board to dispose of the immovable to the highest bidder.
O.C. 471-2004, s. 6.
© Gouvernement du Québec